The London Quartet и Camerata – на одной сцене: всемирно известные группы Беларуси и Британии поют вместе в один вечер
«Чисто» английский юмор звучит со сцены Большого зала Белорусской филармонии. На языке музыки рождественские скетчи а капелла исполняет всемирно известный «Лондонский квартет». Ноту концерта-праздника держит также прославленный отечественный коллектив Camerata.
Около трёх тысяч просмотров, за неполные сутки. The London Quartet – где-то в небе над «Зямлёй пад белымі крыламі». И это, по сути, стало началом гастролей. Впервые в Беларуси отнюдь не очередная британская «четвёрка». С 1977 года – 13 альбомов, 2013 концертов (сейчас 2014-й), любовь миллионов… и одной королевы.
Ричард Брайан, солист The London Quartet (Великобритания): «У нас достаточно разнообразная аудитория. Потому что мы поём классику, фолк, джаз, поп. И конечно, вы услышите рождественские мелодии. Дома мы отметили этот праздник неделю назад. А сегодня у нас – второй шанс!»
Дуэтом с «четвёркой» лишь в этот минский вечер – «счастливая семёрка» (кстати, цифра наступившего года). Арт-группа Camerata давно устраивает на Родине «Рождественские встречи» – не хуже московских Аллы Пугачёвой. Только здесь, как правило, тот самый «живой звук».
Александр Довнар, солист группы Camerata (Беларусь): «По несколько раз смотрели их шоу. Это реальное шоу! Это не то, что так, знаете, вышел и статично исполнил композицию. Очень популярно акапельное пение. Даже не представляете, сколько акапельных команд, групп, ансамблей есть в Западной Европе, той же Германии».
Там, кстати, впервые спелись Camerata и The London Quartet. Оттуда же, после турне, гости прибыли в «туманную Беларусь». Погода в Минске сейчас вполне лондонская. Но признались: «Зябко!» От уличного – по традициям Коляд – выступления «четвёрка» ушла по-английски… На единственную репетицию в районе традиционного five-o’clock tea.
Брюс Бакнел, Чрезвычайный и Полномочный Посол Великобритании и Северной Ирландии в Беларуси: «Я очень рад, что квартет выступил два раза в Минске. Нам повезло, что английский язык очень важен в современном мире. И конечно, также существует сильный спрос в Беларуси. Мы всегда ищем способы, чтобы продвигать контакты».
Это интервью посол дал в интерьерах «викторианской эпохи». То есть XIX века. Но впервые культуры нынешних Беларуси и Великой Британии пересеклись ещё в 1480 году. В тот год в лондонском Сити открылась типография Джона оф Летоу. Либо Яна-литвина из-под Полоцка. Об этом поведают на ближайшей Минской книжной выставке-ярмарке. Пока же звук печатного станка подхватил The London Quartet.
До сих пор Земля полнится слухами: мол, всё-таки была встреча наших «Песняров» и их «Битлов». Правда! Мулявин очень любил творчество ливерпульской «великолепной четвёрки». К слову, столько же колон по обе стороны холла Белорусской филармонии. Совпадение?
Впрочем, сегодня и дважды два – 11. По голосам отечественной группы Camerata и заморского The London Quartet. Аншлаг?! Из касс города билеты исчезли накануне англиканского Рождества (оно совпадает с католическим). И звучит как православное – а капелло!
!OUT: Camerata паміж небам і зямлёй
Агляд фантастычнага альбому Camerata ад Віктара Сямашкі. Вакальны сэптэт прапанаваў захапляльнае падарожжа па Эўропе, на Блізкі Ўсход і Афрыку, але Беларусь — перадусім.
«Увага: у працэсе запісу не ужываліся музычныя інструмэнты!» — такая пазнака стаіць на новым альбоме Camerata «Паміж небам і зямлёй». Выдадзены ён быў амаль год таму, але застаўся не заўважаным прэсай. Зрэшты, і буйных прэзэнтацыяў кружэлкі ня ладзілася. Нават у крамах гэты альбом не набудзеш. Тое магчыма толькі на канцэртах групы альбо на Amazon.
А моя любовь выше золота
Белорусские музыканты сошли на карельскую землю ранним утром в майках. В дождь. Замерзли. Но вечером дали горячительный концерт. Только голосами. Только сердцами. Семь минских огнедышащих вокалистов-камератистов.
Вообще-то звучит слово «Камерата» довольно академично, даже скучновато. И если ты никогда не читал и не знал ничего об этой белорусской группе, то ее можно легко пропустить среди афиш. Но, к моему счастью, я увидела пост в соцсетях, где моя подруга Саша Сухова написала восторженный отзыв о двух концертах. Ну, думаю, если человек добровольно идет на третий, да еще и всю семью ведет, значит, это того стоит.
Ожидая услышать вокализы и рулады в стиле любимых мною Manhattan Transfer, красивые, интеллигентные, слегка усыпляющие, я ошиблась.
Наталья Ермолина 22 мая 2013
Баллады полные чувства и бодрости
Фестиваль. Выступление «Камераты» в рамках «Эндэнской осени»
Открытие «Эндэнской осени» этого года в зале Шпрингмаус имело интернациональный оттенок. Уже в пятый раз проходит этот маленький, но и впрямь удаленький культурный фестиваль, который кокетничает своей региональной окраской, но имеет значение далеко выходящее за рамки провинциального. При поддержке посла Республики Беларусь хозяин фестиваля Андреас Этиэннэ и атташе по делам культуры CDU Маркус Шук представили вокальную группу «Камерата», которая завоевала известность не только в Восточной Европе. В состоящий из восьми человек ансамбль входят три певца, четыре певицы и звукорежиссёр. Таким же необычным как и состав является репертуар группы. Кроме нескольких церковных песен и джазовых композиций в программе группы только собственные произведения. И отнести их к какому-то определённому жанру чрезвычайно тяжело. Их скорее можно определить как чувственные баллады с оттенками поп-жанра и необычными эффектами. То, что представили семеро певиц и певцов при технической поддержке своего звукорежиссёра, было бесспорно культурой пения высшего класса. Группа не пытается встать в один ряд с бесконечным множеством вокальных ансамблей, наоборот, с помощью своей своеобразной культуры пения, не последнюю роль в которой играет гортанный вибрато, она расставляет присущие только ей голосовые акценты. В своей взвешенной резкости это чем-то напоминает пение первобытных народов, которое в данном случае только деликатно облагорожено техническими изысками и аранжировками. Широта голосового диапазона просто невероятна, эффекты, начиная со щебета птиц и заканчивая линиями мелодий, которые, как кажется, невесомо парят в пространстве, не перестают поражать. В своих аранжировках «Камерата» показывает свою склонность к радостным, иногда даже довольно патетично — безвкусным оттенкам. Танцевальные, захватывающие ритмы тоже широко представлены и являются, без сомнения, одной из сильных сторон группы.
Звуковое путешествие по белорусской душе
Фридрихсдорф. В зале «Гарнирс Келлер» раздаётся щебет, стрекотание и постукивание, волны разбиваются о берег, шумят водопады. Звуки природы воспроизводятся не с магнитофонной ленты — это голоса семи дам и джентльменов, которые с помощью звуков завлекают публику в весенний лес. Нет никаких сомнений, за названием «Камерата» скрываются самые настоящие чудеса голоса. По приглашению городского ведомства по делам культуры вокальная группа из Беларуси выступает сейчас в «Гарнирс Келлер». Эти четыре женщины и трое мужчин исполняют свою программу, которая состоит из произведений собственного сочинения и аранжированных ими классических сочинений, с невероятным совершенством. Отличительной чертой певцов, которые познакомились в Минске в музыкальном институте десять лет назад и которые также в настоящее время играют в белорусской филармонии, является следующее: им нужен только микрофон с эхоэффектом, всё остальное им ни к чему. Благодаря своим чистым как стекло и просто до бесконечности изменяющимся голосам они сами по себе большой оркестр: саксофон, контрабас, синтезатор и даже труба. Последнее больше всего заметно при исполнении номера Луиса Армстронга: если не открывать глаза, то кажется, что «Satchmo» собственной персоной стоит под сводом зала и поёт свою любовную песню » They Can’t Take That Away From Me». В первую очередь к отличительным особенностям необычного септета можно было бы отнести небесно-мистические звуки и нежные лёгкие мелодии, которые переходят в сильные динамичные, которые частично перекрываются друг с другом. В их багаже было также признание в любви своему родному городу Минску, равно как и дань уважения Болгарии, с которой они познакомились в одном из своих многочисленных туров по Европе: ансамбль Камерата доказал, что даже сложные в исполнении григорианские песни им даются без видимых усилий. Эта семерка из Минска виртуозно владеет своими голосовыми связками, создавая с их помощью невероятные звуки, такие как игра инструментов, ритмы танцев или звуки животного мира, то громкие и веселые, то тихие и задумчивые. Звуковое путешествие по белорусской душе было таким захватывающим и впечатляющим, что зрителям после каждого произведения нужно было несколько секунд тишины, чтобы осмелиться аплодировать. Одно можно сказать с полной уверенностью: для жителей Фридрихсдорфа, которые не пропустили этот музыкальный деликатес, это было незабываемым слушательским событием.
Когда птицы летят через ТРП
Группа из Минска убеждает
Бремерхафен. «Если Вы сейчас услышите пару птиц, пролетающих над сценой — это мы!». Такими словами представила группа Камерата из Беларуси свою композицию «Белорусский лес». Хотя семеро участников группы и не летали над сценой, зал был наполнен концертом из щебетания и посвистывания, поэтому казалось, что сидишь под берёзками в белорусском лесу, а не в Театре в рыболовном порту (ТРП). На этот ковёр из звуков певцы положили мелодии, услышав которые нельзя было сомневаться в их белорусском происхождении — это была поразительная дань уважения своей Родине. Для того чтобы подготовить такое представление нужно быть настоящими профессионалами, и здесь семеро певиц и певцов из Минска не должны испытывать ложной скромности. Их техническое умение было мастерским, их взаимодействие — также: они показали себя компактным ансамблем с оточенной до совершенства хореографией. Очень тяжело определить стилистическую принадлежность ансамбля, так как здесь сочетаются элементы самого разного происхождения: белорусско-славянская основа обогащается и связывается в неповторимое единое целое джазовыми гармониями, ритмами блюза, спиритуальными элементами и латиноамериканскими мотивами. Им не составит никакого труда исполнить как строгий православный церковный хорал сразу библейской песни «Nobody knows the trouble I’ve seen», равно как и правдоподобно пропеть «Болгарскую фантазию» или экзальтированное представление белорусских народных обычаев. Как в собственных композициях, так и в аранжировках они предстают перед нами как аутентичный коллектив с богатой фантазией. Вероятно, можно сказать, что смесь звуков получилась у них слишком гладкой. Пожалуй, воздействие было бы ещё большим, если бы группа вообще отказалась от микрофона и пульта. Но, судя по всему, они не смогли опустить пару заготовленных эффектов. Также очень жаль, что зрители не могли получить перевод белорусских песен.
Эффекты отчуждения
Просто удивительно, сколько всего можно сделать при помощи нескольких голосов. Благодаря таким трюкам как затыкание носа и т.д. создавались такие сильные эффекты отчуждения, что если закрыть глаза, то не верилось, что сидишь перед ансамблем. Особенностью группы является то, что они способны копировать любые музыкальные инструменты. Конечно же, это не банальное копирование, которое совсем не похоже на оригинал. Они делают это не просто мастерски, но и артистично: например, если группа «симулирует» Brass Band в стиле Глена Миллера, то пантомимически она показывает саксофон, а при исполнении «На прекрасном голубом Дунае» Штрауса неожиданно чувствуешь дуновение атмосферы венских кофейных домиков. Публика была в восторге и была вознаграждена двойным выходом группы на бис.
«Божественные моменты»
С группой «Камерата» к нам пришло что-то такое, чего в нашем регионе ещё не слышали и, по всей видимости, ещё не скоро услышат: коллектив из четырёх певиц и трёх певцов, которые переносят своих слушателей в иные миры. Исполнялись произведения исключительно собственного сочинения, в которых пение органично соединялось с голосами птиц и шумом леса, создавая поистине небесные звуки. Благодаря подкупающе чистой интонации, невероятному диапазону звука, виртуозному использованию помещения зала и эха группа из Минска создавала кажущуюся нереальной и при этом неописуемо прекрасную музыку. Эти семеро владели ещё и искусством свинга, но при всём этом с непринуждённой элегантностью они предложили вниманию зрителей номер Луиса Армстронга. Им аплодировали стоя. И всё же, как отзывалась об этом вечере принимающая сторона? «Если божественные моменты существуют, то тогда, когда поёт Камерата»
(Франкенпост, Хоф, критика «Ночи А Капелла», 29.09.01 )
Услада для слуха экстракласса
Именно серьёзное впечатление производили четверо женщин и трое мужчин коллектива Камерата из Беларуси, которые создали строго структурированное музыкальное напряжение, далеко выходящее за рамки обыденности и привычных ожиданий, наращивали темп, варьировали и смогли продержаться на этом уровне до самого конца. Услада для слуха экстракласса. Великолепно отточенные голоса создавали впечатление игры целого оркестра и в тоже время выводили редкие по красоте и нежности звуки. (Нордбайеришэр Курьир, Байройт, 01.10.01 )
«Одно из важнейших культурных событий года»
После короткой паузы последовали песенные аранжировки экстракласса. Четверо женщин и трое мужчин из «Камераты» увлекли за собой в мир мечтаний и звуков, которые мы можем услышать крайне редко.
(Байеришэ Рундшау, Кулмбах, критика «Ночи А Капелла» 02.10.01)
Важнейшее событие в истории данного вида музыкального искусства.
Неподдельное удивление публики вызвало выступление коллектива «Камерата» во второй части вечера. Во время выступления «Six Pack» настроение было скорее удовлетворенным, но публика была поистине восхищена необычайной гибкостью голосов четырёх дам и трех джентльменов из Минска (Беларусь). Небесно — эфирная акварель звуков настроила публику на совершенное иное музыкальное представление, которое благодаря песням Луиса Армстронга и Эллы Фитцджеральд переросло в экстравагантный и, несмотря на это, всем понятный и доступный концерт Биг-Бэнд. Их выступление представляет собой не только важнейшее событие «Ночи А Капелла», но и, пожалуй, истории данного вида музыкального искусства.
(Фрэнкишэр Таг, Бамберг, критика»Ночи А Капелла» 02.10.01)